Александр

Подписчик

Здравствуйте, Валерий Викторович. Большое спасибо за Вашу работу. Давно хотелось услышать Ваш ликбез о классификации и различии позиций, целей и ролей центральных изданий западной прессы. Подробного рассказа на эту тему я не встречал, лишь помню замечания, что эти нюансы надо обязательно понимать. Как раз попался актуальный пример: интересная ситуация с освещением последней встречи Ангелы Меркель и Терезы Мэй в Берлине. Агенство Bloomberg http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-11-18/merkel-cold-shoulders-may-on-brexit-saying-no-detailed-talks-now сообщает о "жёстком тоне Меркель" и холодном приёме ("tough tone","cold-shoulders") The Guardian, https://www.theguardian.com/politics/2016/nov/18/theresa-may-obama-amerkel-islamic-state-threat-berlin напротив, сообщает что встреча проходила в тёплой и деловой обстановке. Факты при этом называютя примерно одинаковые, что дальнейшие переговоры о брексит возможны только после того, как Великобритания инициирует 50-ю статью о выходе. Но разница в тоне колоссальная, достаточно сравнить фотографии, помещённые в обеих статьях. http://assets.bwbx.io/images/users/iqjWHBFdfxIU/iIdXHUZFO4sE/v0/800x-1.jpg (ненависть и противоборство) http://i.guim.co.uk/img/media/94414c51a85843e26321acf64b100c294666bd0c/0_0_3722_2094/3722.jpg (любовь и взаимопонимание) .

21:12 20.11.2016

Оценить вопрос +6 -1

Чтобы оставить комментарий необходимо войти или зарегистрироваться

Элли

Подписчик

Валерий Викторович в прошлом вопросе ответе говорил о том, что Британия будет из брекзита выбираться как машина из канавы движением туда-сюда, туда-сюда, вынуждая бежать из страны финансовые компаний, крупный бизнес. В итоге все равно Британия останется в ЕС. Так вот эти статьи со знаком + и со знаком -- выполняют роль этой раскачки, раскачки мнений и как результат нестабильность. А как известно деньги любят тишину, а тихо сейчас в Китае.

08:24 21.11.2016

Александр

Подписчик

Элли
Валерий Викторович в прошлом вопросе ответе говорил о том, что Британия будет из брекзита выбираться как машина из канавы движением туда-сюда, туда-сюда, вынуждая бежать из страны финансовые компаний, крупный бизнес. В итоге все равно Британия останется в ЕС. Так вот эти статьи со знаком + и со знаком -- выполняют роль этой раскачки, раскачки мнений и как результат нестабильность. А как известно деньги любят тишину, а тихо сейчас в Китае.


А ещё раньше, когда речь шла о рейтинге важных людей по версии Blolomberg, он рассказывал, что это агентство ориентируется на интересы глобальных финансистов. В принципе тогда становится понятно, почему там знак минус.
А оптимизм Guardian можно объяснить позицией "Всё хорошо, прекрасная маркиза", чем более неожиданны будут проблемы брексита для людей, тем больше негатива у них будет по этому поводу.

Но ликбез по прессе я считаю всё равно будет очень полезен.

08:48 21.11.2016

Димитрий

Модератор

ВВП говорил о принадлежности и функциях некоторых СМИ около месяца назад в программе Тарана.

08:54 22.11.2016

Вопрос-ответ

Архив

Это Алтай

Статистика