Просмотр вопроса

Сергей

Подписчик

В телеграмм-канале появился пост "К вопросу о существовании якобы особых украинского и белорусского языков." который не прояснил, но скорее запутал. Тогда что можно называть Языком,а что диалектом? Почему Укр. не язык,а Польский язык? И как быть с множеством Славянских языков? Ведь специалисты различают Русский и Славянские языки как разные ветви. Валерий Викторович как-то упоминал про невозможность науки в Укр.,непонятно,ведь в Украинский язык в науке представлен примерно так-же как и Русский,немного своего, много заимствований. Сюда-же ещё наверно можно включить вопрос про так называемый "межславянский язык",для чего этот проект потихоньку раскручивают? Не в рамках ли проекта Польши отморядоморя? имхо-тема требует пояснительного выпуска.

15:48 25.07.2025

Оценить вопрос +5 0

Чтобы оставить комментарий необходимо войти или зарегистрироваться

Шпенц Ден

Подписчик

На этот вопрос лет 12 назад ответил А. Вассерман. Язык это совокупность фонетики и грамматики. Так вот фонетика отличается, а грамматика нет.

04:32 26.07.2025

Макаров Александр

Подписчик

Украинская наука действительно, практически, отсутствует - много ли вы знаете оригинальных, серьёзных научных исследований на украинском (и много ли из них было написано изначально на украинском)? Практически всё - переводы. Насчёт невозможности собственно украинской науки - дело, вероятно, в отсуствии достаточного количества мовных переводов научных изданий. Как итог - запрет на изучение русского языка в школах, перевод вообще всего образования на украинский - под корень рубят "украинскую науку" (где практически всё, включая техническую базу, досталось от России). Валерий Викторович как-то говорил об этом, только втносительно казахского (сомневаюсь, что разница существенна).

11:00 26.07.2025

Марат

Подписчик

Слово Украина придумали во время революции, а до этого сотни лет эта территория называлась Малороссия и люди - малороссами. Даже вот есть тех времён, где на официальных табличкахслово Малороссия. Почитайте писателей публицистов и прочих известных людей того времени, которые возмущались что их вдруг начали называть украинцами, когда они всю жизнь сами себя называют малороссами. Это внедренное название и топоним. Ну и сам язык разрабатывался на протяжении последних 200 лет на основе немецкого латинского русского и бог знает ещё каких языков.

12:03 26.07.2025

Сергей

Подписчик

Шпенц Ден, что-то из "научного", непонятно.
Макаров Александр, рф учёные в основном на EN труды и пишут, ну русском - скорее исключение.
Марат, какая разница кто кого когда придумал, давайте отталкиваться от текущего состояния.

13:50 26.07.2025

К. Николай

Подписчик

Если есть желание разобраться в этом вопросе, то есть замечательная книга Корнея Чуковского "Живой как жизнь". Именно в ней показано как развивается русский язык, он действительно живой и самостоятельный. Украинский же язык искусственный, в него насильно пихают множество чужеродных слов, в основном из польского языка. Да в русском языке тоже много иностранных слов, но они приживаются не насильно, а только в конкурентной борьбе с другими словами. Украинский язык слишком скудный для научной литературы. Точные науки на Украине преподавались в вузах на русском языке. В школе на украинском, но это еще то испытание для детей.

14:52 26.07.2025

К. Николай

Подписчик

Украинский язык это плод селекции, основанием которого был южный диалект русского языка. Скорее всего с польским языком произошла похожая история, так как известно, что 3-4 века назад мы свободно общались без переводчиков.

18:08 26.07.2025

Прохоров Виктор

Подписчик

Марат
Слово Украина придумали во время революции, а до этого сотни лет эта территория называлась Малороссия и люди - малороссами

Точнее в 1914г., в какой-то амер. газете появилось слово Ukraine. Как всегда авторы понятия нагло-саксы, а соц-демократы (РСДРП) в России подражатели и графоманы. Окончательно "узаконили" слово большевики.

09:50 27.07.2025

Макаров Александр

Подписчик

Марат
Слово Украина придумали во время революции,

Прохоров Виктор

Точнее в 1914г., в какой-то амер. газете появилось слово Ukraine. Как всегда авторы понятия нагло-саксы, а соц-демократы (РСДРП) в России подражатели и графоманы. Окончательно "узаконили" слово большевики.

Это не так: слову "украина" много веков, оно означало то же, что и пограничье (крымские украины, московские украины, рязанские и проч.). А украинцами, соответственно, называли население этих территорий. А вот относить этм термины именно к Малороссии и малороссам придумали, действительно, недавно.

Сергей

Макаров Александр, рф учёные в основном на EN труды и пишут, ну русском - скорее исключение.

Исторически есть огромное количество научных работ, написанных на русском языке, да и сейчас пишут. Не в пример украинскому.

15:26 27.07.2025

Мешкова Ольга

Подписчик

<Не в рамках ли проекта Польши отморядоморя?>

Почему это Польши? Может, Германии...

22:58 27.07.2025

Дмитрий К

Аналитик

Язык - это культурная особенность, диалект - это географическая особенность языка, поскольку природа особенно в России разная, следовательно образы в мировоззрении немного отличаются, вследствие чего есть некоторые отличия в выражении образов через миропонимание. В частности, про формирование образов, можно прочитать в работе ВП СССР "Диалектика и атеизм две сути не совместимые" и на основе этой работы разобраться в вопросе диалектов и языков. Звуки и мелодии в нас формирует природа, что потом передаётся через культуру.

03:21 28.07.2025