То и другое - неверно.

"Есть ли отличие в понимании" также как семья и рабство.

Бог это надмирная реальность. Описание например из Корана. "Они" я думаю кто пишет и толкует "священные писания".
256(255). Бог - нет божества, кроме Него, живого, сущего; не овладевает Им ни дремота, ни сон; Ему принадлежит то, что в небесах и на земле. Кто заступится пред Ним, иначе как с Его позволения? Он знает то, что было до них, и то, что будет после них, а они не постигают ничего из Его знания, кроме того, что Он пожелает. Трон Его объемлет небеса и землю, и не тяготит Его охрана их; поистине, Он - высокий, великий!

Откройте Библию на первой главе - Бытие. И читайте о творении Мира Богом. Неполная пара страниц. Обратите внимание на то, что Бог сотворил и в какой последовательности - небо и землю, и т.д. (Блокнот с ручкой будет полезен). А потом вдруг появляется Господь (Бог) и тоже начинает творить - землю, небо, человека. Обратите внимание на последовательность объектов творения. Таки есть разница! А дальше чуть-чуть поразмышляйте - кто писал, зачем писал, кто стоял над душой с "автоматом" или "кошельком". Ведь ничто не ново под Луной, наверное, найдутся аналогии.

В продолжение сравнительного анализа - полезно и на иностранном языке Библию посмотреть. В английском варианте, например, Господь (Бог) действует посредством глагола make, который предполагает "ручной" труд или работу по шаблону. Кто создал шаблон?

Валентин вы не на том форуме вопрос задали. Бог и Господь это одно и то же лицо. А вот какие отношения вы будете с Ним строить и как к Нему относится зависит от вас. Смотря кто Он для вас Бог-Отец (любящий,добрый,заботливый,оберегающий) или Господь (владычиствующий,спрашивающий,строгий), а может быть Творец (создатель,судья)?